| 1. | Everybody that was not invited was as mad as a wet hen 没有受到邀请的人个个都很生气。
|
| 2. | As mad as a wet hen 非常生气像弄湿的母鸡一样生气
|
| 3. | If you cannot catch a bird of paradise , better take a wet hen 如果你无法带道一只天堂鸟,不如先抓住一只蠢母鸡。
|
| 4. | My wife gets as mad as a wet hen whenever anyone drops ashes on the rug 谁要是把烟灰落在地毯上,我的妻子就会恼火起来。
|
| 5. | However , larry forgot the whole thing and the client was mad as a wet hen 可是,拉里完全忘了这件事,把我们的客户都快气疯了。
|
| 6. | Finally he may drive you wild you ‘ ll surely jump upon him as mad as wet hen because he makes you blow your top 最后他可能会使你很生气,而你将肯定会象弄湿的母鸡一样生气地叱责他,因为他使你怒发冲冠* 。
|